Franck Hofman, est enseignant-chercheur dans le département d’Etudes Romanes de l'Université de la Sarre, où il codirige la revue Rhinozeros. Europa im Übergang (avec Markus Messling et Christiane Sollte-Gresse). Il est senior researcher dans le projet ERC Minor Universality. Narrative World Productions After Western Universalism et travaille dans ce cadre sur les approches des conceptions culturelles contemporaines en Europe d’après les critiques du musée universel européen. En tant que spécialiste de littérature comparée et théoricien de la culture, il a enseigné à l'Université de Lille après avoir obtenu son doctorat (Université libre de Berlin). Il a ensuite été chercheur dans l’unité de recherche Ästhetische Erfahrung im Zeichen der Entgrenzung der Künste (L'expérience esthétique sous le signe du décloisonnement des arts) au Centre Marc Bloch et à l’Université libre de Berlin, où il a travaillé entre autres sur les expériences de la mondialisation et les questions d'une nouvelle conscience du monde. Avec Markus Messling, il a également été porte-parole du groupe de recherche international financé par l'OFAJ Transmed ! Pensée méditerranéenne et conscience européenne (2010-2017), qui a réuni des chercheur.e.s d’Allemagne, de France et de nombreux pays méditerranéens autour de la question de savoir comment repenser une société européenne en crise et ses relations internationales à partir du Sud.
Publications (sélection en français)
L’époque de l’universalisme 1769–1989. Éd. Franck Hofmann et Markus Messling. Berlin, Boston, 2021, De Gruyter (« Partager l’universel. Études sur le contemporain »).
(avec Markus Messling) Petite école de la rencontre. Coopération internationale de la recherche: subjectivité et récit. Témoignages sur l’École OFAJ (2021);
https://www.ofaj.org/media/hofmann-messling-petite-ecole-de-la-rencontre.pdf
Point de fuite. La Méditerranée et la crise européenne. Éd. Franck Hofmann et Markus Messling. Paris, 2019, Éditions Hermann.
Ècrire le Sud. L’essayiste, sa pratique face à la vie. Caliban. French Journal of English Studies 58 The Mediterranean and its Hinterlands (2017) : 169–182;
https://doi.org/10.4000/caliban.4768
(avec Markus Messling): « Centre vide. La Méditerranée et la modernité littéraire ». Babel. Littératures plurielles 32 (2015) : 281–307 ; https://babel.revues.org/4359.
Champs transurbains. L’Europe : une espace de mobilité, un lieu de nouvelle Citoyenneté. Dans: La Citoyenneté Européenne. Désirs d’Europe, Regards des marges, Èd. Christine Delory-Momberger, Gunter Gebauer, e.a. Paris, 2011, L’Harmattan : 209–226.